Poslední stavební úpravy v Bářině nové firmě se chýlí ke konci. Tento týden si s Aničkou konečně prohlédne nové prostory pro vysněné Království hraček. Přivede dovnitř i své zaměstnance a seznámí se s Lindiným bratrem Pavlem, s nímž zažije pořádný trapas.