Film je adaptací románu Papillon Henriho Charrièra z roku 1969, který jeho autor prezentoval jako autobiografický. V průběhu let však vyšlo najevo, že spisovatel si vypůjčil cizí příběhy. Jeho hlavní postavy ztvárnili herci Steve McQueen v roli Papillona a Dustin Hoffman v roli Louise Delgy.