Valentýn v Ulici přinese nejedno milé překvapení, prozrazená tajemství i okamžiky zklamání. Aničce a Báře připraví zábavné pátrání po tajném ctiteli, který jim na stole nechá přáníčka ve tvaru srdce, a Vandě kruté procitnutí z bláhových snů. Luděk se domluví s Jolanou, aby si dítě vzala do péče ona.