Karlu překvapí upřímný děs ve tváři Žanety Kolářové, vyvolaný hrozbou trestního oznámení, respektive případnou manželovou reakcí. Policistka dospěje k názoru, že má s manželem nějaké problémy. Možná ji dokonce psychicky týrá. Jako týrání bude Matějovi připadat pohled na šťastného tátu s Magdou.