Vidina vnoučete promění Jolanu v nadšenou babičku a Marii v nepřející zapšklou bábu, která má ale v něčem pravdu. Kvůli Vandě neschopné postarat se o vlastní dítě na sebe dámy nebudou mít vůbec čas, navíc není správné tajit existenci potomka před Luďkem.