Když se Vilma Nyklová umoudří a dobrovolně se vrátí do malého bytu u Lumíra, Martina využije šance a přinese jí ochutnat svou zatím nejlepší koprovku. Během rozhovoru se vyzbrojí novým odhodláním a zamíří za starostou. Jejich usmiřování ale bude muset počkat, pokud k němu vůbec někdy dojde.