Evžen s Blankou tráví svátky v Krkonoších a při té příležitosti se zajedou podívat na jeho bývalý penzion. Pohled na kdysi krásnou chatu proměněnou v ruinu přinutí Evžena k neuváženému činu – vloupání. Natáčení pod Ještědem vnímal Martin Finger jako příjemnou změnu navzdory sychravému počasí.