Od zjištění, že Jarka chodí s Adamem, vlastně Blanka netuší, jak se ke své podřízené chovat. Ve snaze ji přesvědčit, aby Adamovi dopřála prostor ke studiu, udělá Blanka velkou chybu, která málem způsobí rozkol v rodině. Sice se za ni omluví, ale může nadále s Jarkou pracovat?