Bruno viděl Karlu se Štěpánkem. Ráno ve 4243. dílu ji navštíví, aby si s ní promluvil a má dvojsmyslné poznámky ještě v Kryštofově přítomnosti. Karle zatrne, ale Kryštof naštěstí nic netuší, a tak s klidnou hlavou odchází s Vojtou pryč. A Karlu čeká vysvětlování.