V Ulici nás čeká vskutku pestrý a zajímavými událostmi nabitý týden. Vilmin ošklivý pád skončí zlomeným kotníkem. Vendula si uvědomí, že má několik dní zpoždění, patrně tedy bude v jiném stavu. Juliina klientka si sáhne na život, což Kristýnu přinutí zakročit. Ze Sylvy se možná vyklube zlatokopka.