Dnešní epizoda je předehrou k bombě, která v další epizodě vybuchne u Lovců. Jacka už mají všichni plné zuby a pro kmen je nepoužitelný. Jeho soukmenovci už si všimli, že jeho zraněná noha občas funguje jako zdravá, když jde o souboje, najednou se opět dostaví bolest a Jack je tak jen hladový krk, který musí živit.