Hrdinové se hrdě přiznali, že na aukci neuvěřitelně trpěli, když viděli, jak Rebelové získávají jedno jídlo za druhým, protože měli více peněz. Tomáše, který se cpal kuřetem, nenáviděli, a tak je potěšilo, že mu bylo celou noc špatně. Švanci se vrátil ke svému kravskému mozku, který nakonec snědl.