Nenažraný pucflek Baloun je sice jednou z vedlejších rolí oblíbeného Švejka, ale i přes malou roli tato postava získala obrovskou popularitu. Možná si ji ani většina diváků nespojuje s výrazným hercem. Milan Neděla byl označovaný jako dobrosrdečný hromotluk.