Emoce jsou rozjitřené na více místech. Vagy už má dost jedovatých poznámek v hospodě. Chce si už konečně situaci vyjasnit. Tak spal Filip se Zuzanou? Na ranči, kam přišel o věci pohovořit, už mu bouchly saze. Filip byl zrovna tak blízko Zuzany, že Vagy viděl rudě.