Uštknutí hadem na nezdařené večerní schůzce mladého Novotného má dohru. Do ZOO míří kontrola z ministerstva a úředníci mají v plánu si posvítit na pavilon plazů, hlavně na Adama. Bob je z toho na nervy, Adam je v klidu. Vše má v pořádku, alespoň si to myslí.