Adam už chce domů, ale nějak se zapomněl zeptat, co na to jeho ošetřující lékař. Ten moc nadšený není a straší Adama, že se mu jeho problémy mohou vrátit a měl by zůstat na celou řadu vyšetření. Nakonec se podaří Sid alespoň o jeden den jeho odchod oddálit, ale víc nezmůže.