Ani ve 4436. díle Ulice hospoda Kateřiny neprofituje ze své nové kuchařky. Martina jídelníček naklápí maličko italským směrem, a na to stálí štamgasti neslyší. Jak dlouho to bude Kateřina tolerovat, to se uvidí, protože zatím se drží. Chrisovi už nicméně trpělivost s jeho bláznivou matkou přešla. Neví, kam patří a znovu ukazuje svůj vzdor.