Bylo to v roce 1922, kdy se k městu připojují další čtvrti, např. Dejvice, Břevnov, Smíchov, Žižkov, Karlín nebo Nusle (celkem 38 míst). Kriminalita sílí a je třeba sjednat pořádek. Hynek Budík je zkušený kriminalista, který se v roce 1918 stává příslušníkem kriminální policie právě vzniklého státu.