Mladý Kamil Pulkráb zmizel a nikdo neví, kde je. Řada lidí by mu chtěla pomoct, ale nemá jak. Gestapo na sebe nenechalo dlouho čekat a všichni musí zůstat v obchodě, dokud se smrt mladého Němce nevysvětlí. Hess chce popravit Kamilova otce, Mauera a sotva šestiletého Adama, o kterého se Mauerovi starají.