Když Karla zahlédne Kryštofa a Moniku, jak si v autě vrážejí jazyky do krku, pochopitelně ji to raní. Zároveň si uvědomí, že její naděje byly marné a že konečně může za svým manželstvím udělat tlustou čáru. Alespoň pro Radka Mastného bude pátek úspěšným dnem.