Těšili jsme se na to celou věčnost, ale už je to tady. Prokop otevře oči, vyslechne si Matěje, uvědomí si, jak hloupý a slepý byl, a rozejde se s manipulátorkou Čechovou. Matějovi vrtá hlavou, proč se profesor Junek vrací k tématu zpožděnky, a zeptá se na to Magdy během narozeninové oslavy.