Pro Klímovy nebude nový týden o nic lepší než předchozí. Pro Báru rozhodně nezačne příjemně a bude to trochu Brunova vina, i když původně měl v plánu svou přítelkyni rozptýlit. Jak se říká, pro dobrotu na žebrotu. Ani Sonino tajné štěstí zřejmě nepotrvá dlouho. Erik totiž uvidí, co vidět neměl.