Vilma se po narkóze probudí do dobré nálady, přesto bude Vendula nešťastná. Mladý Hložánek najde zalíbení v Martině, ale ta teď není na chlapy zvědavá. Kristýnu ničí vědomí, že když si Juliina klientka sáhne na život, Papežová za to nebude nijak stíhána. Adam si chce prodloužit pobyt ve Státech.