Oslava Adamova návratu z Ameriky s sebou přinese nejednu zajímavost. Zatímco Luděk bude krotit všeobecné užívání alkoholu pro blaho Evžena, Adam všechny ohromí svou přítelkyní a Vanda se vnutí k rodinnému stolu. Ani u Nyklových nehrozí nuda díky Vilmě a jejím nákupům.