Bára a Bruno kolem sebe dlouho kroužili a teď, když by mohli být spolu, jim neustále někdo kazí intimní atmosféru. Bára totiž přijde o bydlení a musí se vrátit k rodině, kde o soukromí nemůže být řeč. Michal jí vychází vstříc, zčásti možná proto, že má pro lásku pochopení. Sám chce randit se Žofkou.