Bára má Skyler i její bezbřehé arogance plné zuby. Dnes jí parádně rupnou nervy, a když se pokusí uklidnit v Coolně, naopak se ještě více rozčílí. Pochopí totiž, že ji nezradil jenom Franta, ale i Bruno, který o všem věděl. Nejvyšší čas zvednout kotvy a zmizet někam daleko.