Bára se s pláčem přesouvá k rodičům, zatímco Franta spěchá za Skyler, aby se pochlubil s novinkami. Ta na něj ale ve svém titěrném bytě nad bistrem rozhodně nečeká. U Karly a Kryštofa se rozbije víc než jen záchod – vzájemná důvěra. Na rozdíl od splachování nepůjde tak snadno opravit.