Luděk se radoval, že synovi zařídil prestižní stáž a tím i vstupenku ke slibné kariéře. Ani ve snu by ho nenapadlo, že Adam začne najednou couvat – ke všemu kvůli té nemožné Jarce. Ani Blanka není nadšená a pokusí se syna ještě přesvědčit. Bára si zatím s Brunovou pomocí sbalí věci a odstěhuje se.