Karla a Kryštof se dnes zase chytnou kvůli nabídce, kterou policistka dostala od šéfa. Mára doufal, že se jeho žena po mateřské do práce už nevrátí, že zkrátka bude chtít zůstat doma s dětmi. Navíc se mu nelíbí představa, že by se denně vrhala do nebezpečí. Karla to ale vidí jinak…