Ačkoliv se Dirk v Ulici vůbec neobjevil, hodně se o něm mluví. Mluvilo se o něm, když s ním Skyler opouštěla Frantu, a teď je na scéně ve chvíli, kdy Skyler opouští jeho. Je totiž drogově závislý a s někým takovým Skyler nehodlá být už ani minutu navíc. Jenže řekl Dirk poslední slovo?