S novými díly přijdou nové postavy. O pořádný šok se Kateřině postará její dcera Martina, která se zničehonic objeví v hospodě. Přitom má být v Itálii a starat se tu o restauraci. Do života Gábiny a Šimona se začne znovu a více míchat Hynek Urban, Šimonův otec.