Kaštan je po návratu z nemocnice ve velmi špatném stavu. Chce všechno vzdát a raději by nebyl. Naštěstí jsou tu Klímovi. I Kryštof teď potřebuje velkou podporu, nejdříve si však potřebuje něco vyjasnit. Vnitřní napětí si Kryštof ve 4348. dílu znovu vybíjí doma, tentokrát je však u toho i Vojta.