Je pochopitelné, že Skyler jako máma brání svého syna. Je však v případě Chrise obrana na místě? Bára se totiž naopak musí hájit proti jeho výmyslům, což nečeká. Ani Šimon nečeká, že bude mít po vyučování koloběžku natřenou narůžovo. Sledujte 4327. díl Ulice.