Mirek se po nepovedeném večeru omluví Magdě za jeho netaktní přístup, ale omluva nedopadne dle jeho představ. Magdy se opět dotkne Mirkovo komentář týkající se Anežky. Navíc Mirek udělá nevhodný žertík, když Magda shodí jeho práci. To se jí opět dotkne a cestou do práce panuje ticho. V 4137. dílu půjde ale do tuhého úplně jinak.