Rodinu Collinsonových pronásleduje záhadné prokletí. Mylně si myslí, že když odjedou z anglického Liverpoolu do Ameriky, zbaví se ho. Nakonec se rodina usadí ve městě Collinsport ve státě Maine. Z Barnabase se stává velmi bohatý pán, kterému leží celé město u nohou.