Noční deště už patři k pravidelnému životu na ostrově, a tak se musí vylepšovat střechy. I kus chlapa, jako je Švanci je z nevyspání už trochu v nepohodě. V kmenech se všichni oťukávají, zatím to vypadá, že ani v jednom není úplně ideální komunikace. Pozor, spoiler k druhé epizodě.