Ulice příští týden zabrnká divákům na nervy, když přinese další scény s trapně žárlivým Lumírem a hysterickou Ivou. Tu si vyhledá zraněný mladík, jehož srazila autem. Ani Magdu nečekají radostné chvíle, tentokrát ne zásluhou Soni, ale spíše nevděčného Matěje. Zapláčeme i nad nepoučitelnou Vandou.