Šimonovo chování překročí únosnou mez. Potrestá ho Gábina? Také Kryštofa sžírá hněv – a touha udělit Jakubovi nezapomenutelnou lekci. Magda se snaží posunout vztah s Prokopem a Skyler by byla vůbec nejradši, kdyby mohla znovu navázat vztah s Frantou. Co na to Bára?