Brutální mučení, incest a pedofilie. Hrůzy, které se během druhé světové války neodehrávaly jen v koncentračních táborech, ale i v prostých vesnicích východní Evropy, a nepáchali je jen nacisté, ale také zdánlivě počestní občané. Válka nakazila všechno a všechny. Nešlo před ní utéct. Film režiséra Václava Marhoula Nabarvené ptáče to zachycuje tak věrně, že se mnohým divákům udělalo v kině nevolno.