Tuto a mnoho jiných otázek si klade slovenská šestidílná série, která dokumentárním stylem upozorňuje na problém, který nemá rychlé řešení. Medvěd se do slovenských hor vrátil. Protože nemá přirozeného nepřítele a jeho chov se roky nereguloval, najednou se řeší smrt houbaře a útoky na farmách.