Mezi Adamem Hruškou a Sid Novotnou to už nějaký ten měsíc pěkně jiskří. Diváci seriálu ZOO to tušili sice už dávno, ale „Haďák“ si dával načas a stavěl kolem sebe neprostupnou zeď. Když teď konečně dal šanci lásce, je na obzoru velký problém. Má u něj šanci i Lady Y?