Půvabná Joanna (Goldie Hawn) je bohatá, rozmazlená a zvyklá jenom na samý přepych a luxus. Když kvůli poruše drahé jachty uvízne v zapadákově na pobřeží Oregonu, najme si místního pohledného ovdovělého truhláře Deana (Kurt Russell), aby jí předělal šatník. Vše se ale zkomplikuje.