Anna s Marií konečně završují akci u Ovčíka. Ani úspěšná akce však Charlieho neobměkčí, když po něm Tez s Izy chtějí malý ústupek, aby nemusely nosit hodinky s GPS. Připadají si jako ve vězení a domlouvají se, že musí vymyslet, jak na neoblomného šéfa vyzrát.