V Německu se díky vylepšenému inkubátoru vylíhlo 8 mláďat a Sid je v centru pozornosti. Blahopřejí jí i Marie a Hruška. Radost jí však obratem dokázal zkazit Albert. Ten se sešel s ředitelem německé zoo a zavětřil, že by se mohl na úspěchu s líhnutím přiživit. Stačí podat patent na zoo.