Kája zažívá útok na svůj trůn, David je trochu nesvůj z Marcela, který je nejspíš idolem ženské populace ve vesnici, a dvě rodiny ve vesnici prožívají pravou, nefalšovanou hrůzu. Ten starý komunistický jezevec se přece nemohl zamilovat. Naopak, zamilovanost u Petra je naprosto v pořádku.