Petr má pocit, že jeho život konečně nabral správný směr. O to horší bude tvrdý dopad. Marcel je hvězdou vesnice, jenže trochu jinak, než si plánoval. Místní ženy chtějí získat lepší kondici a tak trochu to odnesou i chlapi. V hospodě začíná přituhovat. Kája má už tři nápadníky.