Když Kateřina přijme pozvání na výlet, Lumír se zaraduje, ale pak mu plány krutě překazí neodbytná Jaruška. Kočka Angie se vrátí a Dan se chce ujistit, že jí v bytě nebude smutno. Sáru tak čeká večer bez manžela, zato s jiným nápadníkem. Alice bude nadále přemlouvat Bédu k dítěti, jenže narazí.