Blanka s Evženem pořád ještě ničím nepřebili tu hořkou příchuť Mariiny zloby. Při plánování penzionu na statku si ani jeden z nich nemyslel, že největší překážkou jim bude právě Blančina matka. I to je ale život. Ostatně Jolana se už přes problémy přenášet umí a hodlá mladým pomoct.