Ve 4468. díle se opět ukáže, že svět je pro život drsným místem. Myslí si to především Žofka, která se zakoukala do svého nového spolužáka Marka Dvořáka. Jak se ale ukazuje, ten má oči jen pro Svatku. Dušek je dobrota sama. Chce si u Vítka objednat rekonstrukci svého bytu. Ten ale nechápe, proč je k nim takhle milý.