Píše se rok 1958 a Zeman se stále vzpamatovává ze smrti manželky. V práci to chápou – nechávají Zemanovi tolik času, kolik jen potřebuje. Zeman se věnuje hlavně malé Lidušce. S dcerou v lunaparku jej zastihne i Kalina. Když si jde dcerka užít atrakce, Kalina začne Zemanovi popisovat čerstvý případ.